Meowspheres Seaside Gathering by Mustikka, at Salin Comics Camp 2016

Mustikkanauha
Friends! Welcome to Meowspheres Seaside Gathering by Mustikka, the first warm up event of our Meowspheres Summer Tour 2016!

How joyful to have a chance to meet you again and organize a workshop for you at the Salin Comics Camp 2016 by Feministinen Sarjakuvatoiminta the 12th of April at 16:00! Last year at our event in Villa Salin we formulated tens of questions concerning queer time to inspire the participants visualize alternative time frames. This year we will formulate lots of questions concerning our ongoing project, the elaboration of Cat Feminism & Cat Philosophy. Everyone is most welcome! Registration not obligatory!

How best to promote animal rights? Could part of this be to recognize our own animal predecessors and nonhuman becomings? How could art help here? Does art have a genealogy that links it to the sexual forces of different animals as feminist philosopher Elizabeth Grosz suggests? What would meowspheres be like as we call them here in Mustikka, either inner or outer places where all thematic questions would be thought taking into account the fact that humans are one animal species among many; animal rights including human rights; and our possibility to be energized by different animal species and their forces?

Let’s dream & draw, glide & crawl, rage & love! See you at Meowspheres Seaside Gathering, Tiirasaarentie 2, Helsinki, the 12th of April 2016 at 16:00!

Mustikka Collective

www.mustikka.la/kissafeminismi
meowspheres@mustikka.la

Salin Comics Camp: https://www.facebook.com/events/1646794908930620/

Yläfemma & Alafemma: FEMSKT jakoi ruusuja ja risuja. Å-festille rahapalkinto!

yla-ja-alafemma-pienempi-web

Läpsistä!

Olemme seuranneet kiinnostuksella Angoulêmen sarjakuvafestivaalin pääpalkinnosta käytyä keskustelua. Euroopan suurin sarjakuvafestivaali ei vuonna 2016 kelpuuttanut 30 ihmisen ehdokasasetteluunsa ainuttakaan naistekijää. Tämä poiki tapahtumalle aikamoisen PR-katastrofin boikotteineen. Toisaalta se herätti paljon tervetullutta julkista keskustelua naisista ja muista vähemmistöistä sarjakuva-alalla.

Maailma muuttuu ja suuri osa sarjakuvan lukijoista, opiskelijoista ja nuorista tekijöistä on naisia. Esimerkiksi Ruotsissa naisten parempi huomioiminen niin lukijoina kuin tekijöinä on tuonut alalle aivan uutta elinvoimaisuutta.

Tänä vuonna palkitsimme uudella huippuvirallisella palkinnollamme kotimaisia sarjakuvafestivaaleja. Seuraavalla kerralla vuorossa jotain aivan muuta!

YLÄFEMMA on kunniapalkinto tasa-arvoisen sarjakuvan edistämisestä

Voittaja on vuonna 2015 perustettu Porvoon sarjakuvafestivaali, Å-fest. Olemme ilolla panneet merkille, että se on avoimen tasa-arvoinen ja feministinen sarjakuvatapahtuma.

Miten monella sarjisfestarilla on promokuvana pussailevia sotilaita?

Miten monella sarjisfestarilla on promokuvana pussailevia sotilaita? Kuvitus: Richard Jensen / Å-fest

Paikallisten aktivistien aloittama sympaattinen festivaali osoittaa, että pienilläkin resursseilla voi tehdä asioita hyvin ja mietitysti. Å-fest on nyt kahden ensimmäisen vuotensa aikana tuonut vähemmistöjen ääniä esiin siitä numeroa tekemättä. Vieraina, puhujina ja näyttelyissä on ollut kiitettävästi naisia, maahanmuuttajia ja sukupuolivähemmistöjä. Myös esimerkiksi ruokavalikoimassa on huomioitu kivasti erilaiset ruokavaliot.

Palkintosumma on viisi euroa vapaavalintaisesti törsättäväksi. Onneksi olkoon Å-fest!

image

Palkintorahat ja -ruusut.

ALAFEMMA on kunniattomuuspalkinto, kun toivoisimme vähän enemmän yritystä

Kemin sarjakuvapäivät – tuo myyttinen, legendaarinen tapahtuma, suomalaisen sarjakuvan Sodankylä, Woodstock ja Cannes. Jo 1980-luvulta asti on maailman sarjakuvaväen katse kohdistunut yhden viikonlopun ajaksi tähän pieneen pohjoiseen kaupunkiin. Palkintoja jaetaan, maljoja kohotellaan ja sarjakuvan ilosanomaa viedään uljaasti ja ennakkoluulottomasti eteenpäin.

Valitettavasti tapahtuma on jäänyt hieman menneeseen maailmaan. Kun ensimmäinen luonnos sarjakuvapäivien vuoden 2015 ohjelmasta julkaistiin, olivat asiantuntijavieraina Aapo, Jukka, Ilpo, Thomas, Jarkko ja Tuomo. Seurasi pienimuotoinen somekohu, mutta myöhemmin vieraaksi julkistettiin onneksi myös Sanna.

Aikana, jolloin valtaosa sarjakuvan opiskelijoista on naisia, tuntuu nuorisolle suunnatun tapahtuman puhujien sukupuoli- ja myös ikäjakauma vähintäänkin vinoutuneelta. Vaan ei sarjakuvapäivät ennenkään ole juuri naisilla keulinut. Katsotaanpa Kemissä perinteisesti jaettua Lempi-palkintoa. Vuosina 1987-2013 sen sai 62 miestä – ja kuusi naista.

grand-pricks

Tykkäämme piirakkadiagrammeista… nam, piirakkaa.

Kaikkein arvostetuimman Lempi Grand Prix -palkinnon ovat vuosien varrella saaneet Harri, Veikko, Tarmo, Hannu, Petri, Juhani, Harto, Hannu, Ari, Heikki, Kalervo, Timo, Mauri, Jukka Keijo, Pauli, Hannu, Matti, Ville, Heikki, Petteri, Hannu ja Ilpo – ja ihmeen vuonna 2004 Kati. Merkillepantavaa on, että palkintopystin Lempi-hahmo itse kuitenkin on nainen!

Vuonna 2016 ei ole enää tilaa “all male” -sarjakuvatapahtumille. Tästä ystävällisenä muistutuksena myönnämme ensimmäisen Alafemma-palkinnon Kemin sarjakuvapäiville. Kukoistakoon ja jatkukoon Kemin sarjakuvaperinne entistä tuoreempana, tasa-arvoisempana ja monimuotoisempana!

Tällä kertaa tuli risu.

Tällä kertaa tuli risu.

Tämä kuva nauratti meitä viime vuonna. Kaisa Leka / Å-fest

Tämä kuva nauratti meitä viime vuonna. Kuvitus: Kaisa Leka / Å-fest

Lisätietoa täältä ja haukut tänne kiitos: sarjakuvafeministit@gmail.com. Palkinnot jaettiin Å-festissä 13.2.16. Aika lähelle meni siis palkinto, mutta menköön!

Yläfemma ja Alafemma: ensimmäinen feministinen sarjakuvapalkinto! + Å-fest-tärppejä

Feministinen sarjakuvatoiminta jakaa ensimmäisen kerran kunnia- ja kunniattomuuspalkinnot sarjakuva-alalla ansioituneille ja vähemmän ansioituneille toimijoille. Yläfemma- ja Alafemma-palkinnot jaetaan Porvoon Å-festissä lauantaina 13.2., Kulttuuritalo Grandilla klo 15.

Tervetuloa jännäämään!

ylafemma-web-musta700Å-festissä on paikalla myös Femidistro, josta voi ostaa sarjakuviamme. Festarin kiinnostavista vieraista voisi mainita esimerkiksi Dotterbolagetin Sofia Olssonin (Ruotsi) ja FEMSKT:n Tiitu Takalon ja Mari Ahokoivun.

Näyttelyissä nähdään mm. Ruutuja Ruotsista ja Suomesta, jossa käsitellään ihmisvartaloon liittyviä teemoja ja paljon muutakin. Kiinnostava on myös Hannele Richertin kuratoima projekti Mitä sä täällä teet – Tarinoita maahantulosta, jonka näyttely on esillä festivaalilla.

2016.a-fest.fi/fi/etusivu

a-logo1

 

Ruutuja Ruotsista ja Suomesta – Rutor från Sverige och Finland

Näyttely Porvoon kirjastossa, Papinkatu 20, 06100 Porvoo 13.2.–27.2.
Näyttely on avoinna ma-to 10–19, pe 10–17, la 9–15

Lauantaina 13.2. klo 12 on taiteilijoita paikan päällä keskustelemassa teoksista, näyttelyn teemoista ja sarjakuvan tekemisestä.

Näyttely on osa Porvoon Å-fest-sarjakuvafestivaalin ohjelmaa. FEMSKT on muutenkin mukana – paikalla on Femidistro ja jaetaan feministinen palkinto (lisätietoa pian).

malin-skogberg

© Malin Skogberg

Näyttelyssä on teoksia kuudelta sarjakuvataiteilijalta joten käsiteltäviä teemojakin on useita.

Ihmisvartaloon suhtautumista käsitellään useissakin teoksissa.

Karolina Bångin sarjakuvassa kuvataan pakkosterilisaatioiden synkkää historiaa Ruotsissa, toisessa Bångin sarjakuvassa taas kyseenalaistetaan usein itsestäänselvyytenä esitettävä kysymys: ”Milloin aiot hankkia lapsia?”

Malin Skogbergin teokset havahduttavat, ruotsinkielinen Fett positiv -teema (suomeksi suunnilleen Läskisti positiivinen) saa kysymään kuinka iso ongelma lihavuus on, vai onko ongelmallisempaa miten siihen suhtaudutaan?

Emma Heinoselta nähdään masennusta ja ahdistusta reippaalla huumorillakin valottavia sarjakuvia, joihin on helppo samaistua. Myös mustan huumorin hallituskritiikki osuu ja uppoaa.

Apila Pepita Miettisen värikkäässä sarjakuvassa ahdistelu rinnastuu lihatalouteen.

Katariina Hirvosen kirjassa nähdään alkusivut abortista kertovasta sarjakuvasta. Jatkoa odottavat voivat jättää meiliosoitteensa saadakseen tietoja projektin etenemisestä.

Taina Hakalalta esillä on yksiruutuisia tunnelmapaloja lapsuudesta tekstiilitaiteen keinoin toteutettuina.

Näyttelyn on koonnut Taina Hakala.

Lisää näyttelystä Facebook-tapahtumassa.

Näyttely on osa Å-festin ohjelmaa, tsekkaa koko ohjelma osoitteessa å-fest.fi

Rutor från Sverige och Finland
Utställningen lyfter fram sex seriekonstnärer så teman som behandlas är många. Kroppsfixering behandlas i ett flertal av verken.

I Karolina Bångs serier möter vi de mörka historien om tvångssterilisering i Sverige och i en annan av serierna ifrågasätts den stora frågan ”När vill du ha barn?”

Malin Skogbergs serier väcker läsaren, ”Fett Positiv temat” får en att fråga hur stort problem fetma eller ligger problemet i hur vi förhåller oss till fetma?
Emma Heinonens serier visar upp depresion och ångest kryddat med en stor dos humor och det är lätt att känna igen sig. Även kritiken av regeringen träffar mitt i prick!

I Apila Pepita Miettisen färgstarka serier dras parareller mellan trakasserier och köttindustrin.

Inledningen till Katariina Hirvonens bok handlar om abort. De som väntar på fortsättning kan lämna sin e-postadress för att få följa med hur projektet fortgår.

Taina Hakala ställer ut tekstilkonst enrutningar som fördjupar sig i barndomsminnen.

Utställningen är sammanställd av Taina Hakala.

Utställningen är en del av Å-fests program, kolla in hela programmet på å-fest.fi

Salin Comics Camp 11.–14.4.2016

Salin Comics Camp 11.–14.4.2016

Neljä päivää piirtämistä, keskusteluja ja kirjoittamista Helsingissä.               Fyra dagar om ritning, skrivning och diskussioner i Helsingfors.
Four days of drawing, writing and discussions in Helsinki.

Scroll down for English, för svenska rulla ner…

Ruotsalais-suomalainen sarjakuvaresidenssi Helsingissä, Lauttasaaressa 11.–14.4.2016. Villa Salinin käyttöömme tarjoaa Naisunioni, hip hurraa!!

Tänä vuonna residenssin teemoja ovat lähihistorian ja nykyhetken dokumentointi, (oma)elämäkerrallisuus. Normikriittisten ja valtarakenteita havainnoivien linssien läpi, totta kai. Tänä vuonna piirtämiselle on myös varattu enemmän aikaa.

Kenen tarinoita historian kirjoissa kerrotaan?
Kenen tarinoita tästä ajasta jää jäljelle?
Onko nykyisessä somehektisyydessä tilaa, aikaa, tarvetta yksityisille muistiinpanoille, päiväkirjalle jota ei heti paikalla jaeta kommentoitavaksi vaan sulatellaan pidempään?
Lainaan Tiina Pystystä: ”KOSKAAN EI SYNNY TOISTA SINUA”.

Jos omaelämäkerrallisuus tai vaikka suku- tai paikallistarinoiden muokkaaminen on mielessä voit ottaa mukaan valokuvia tai muuta aineistoa. Huom. Myös valokuvia tärkeistä lemmikki- tm. eläimistä!

Kaikki harjoitukset voi toki tehdä myös täysin fiktiiviseltä pohjalta.

Maanantaina ovet aukeavat klo 11. Ohjelmassa on ensin croquis-piirtämistä jonka jälkeen kuvakäsikirjoituspaja ryhmätyönä. Muuten päivät alkavat klo 10 piirtäjän jumpalla, jatkuvat erilaisilla piirtämis- ja kirjoitusharjoituksilla. Sään salliessa tulemme piirtämään paljon myös ulkona.

Tiistaina klo 16-18 saamme nauttia yhteistyökumppanimme Mustikan Kissafeminismi-pajasta, jee! Torstaina varsinainen residenssiohjelma loppuu n. Klo 14 jonka jälkeen yhteistoiminnalista siivousta ja haikeat hyvästit.

Residenssissä kokoustetaan myös Manifetsi-suunnitelmien merkeissä, ajankohta tarkentuu myöhemmin. Manifetsi on suunnitteilla oleva suomalais-ruotsalainen yhteisjulkaisu jonka aihepiiinä on raha, talous ja toimeentulo. Tähän etsitään aktiivista ydinporukkaa joka jaksaa järjestellä asioita ja myös hakea apurahoja.

Residenssi on kaikille avoin ja ilmainen, mukaan vaan jos kiinnostaa, oli aiempaa kokemusta sarjakuvien tekemisestä tai ei : ) Työkielinä ovat osallistujien mukaan suomi-ruotsi-englanti, toki tarvittaessa mennään vaikka elekielellä.

Mikäli saamme rahoitusta pyrimme taas tarjoamaan osallistujille maksuttoman vegaanisen lounaan. Residenssiin mahtuu n. 25 osallistujaa.

Ilmoittautuminen alkaa 11.2. lähettämällä meiliä sarjakuvafeministit@gmail.com kerrothan mahdollisista allergioista ja mikäli tarvitset yöpymispaiikkaa.

Tunnelmia vuoden 2015 Salin Comics Campilta. Kuva: Sirpa Varasscc_sirpanIn English

The Finnish-Swedish feminist comics residence is here again! Location at Lauttasaari, Helsinki, Villa Salin is offered to us by Naisunioni.

This year’s themes will be documentary of the present and past, plus autobiography. Whose stories are told in the books of history?

Whose stories shall be told about the time we are living now?
Is there time, need or space for personal, secret notes and diaries still among our hectic some era?
Like Tiina Pystynen has said ” THERE WILL NEVER BE ANOTHER YOU”.

All exercises can of course also be done in fiction.

Doors open at 11 am on Monday and we start with croquis drawing and continue with teamwork storyboard workshop. On other days we start at 10 am with drawers stretching and then work with different writing and drawing exercises. If the weather is on our side we will draw a lot outdoors also.

On Tuesday our partner in feminism, Mustikka shall offer a workshop on their cat feminism, looking forward for that!

On Thursday the actual residence program ends 2 pm, after that some activity in cleaning and goodbyes.

In residence also Manifetsi planning meeting shall take place for all interested, precise time to be announced later. Manifetsi is a planned Finnish-Swedish publication with the themes of money, economy, income. We are looking for active people to get involved, to plan and make things happen, to apply for grants etc.

Th residence is free and open for everybody. If you are interested sign up, no matter if you are a newbie or experienced in making comics.

Residence is for about 25 participants

Working languages shall be english-swedish-finnish, depending on participants. (Meaning if you speak one of these, great, if not, well, we can always draw, right?)

For participants from Sweden and outside Helsinki accommodation can be arranged in Villa Salin. If we get some grants we shall arranged vegan food for participants, like last year.

Sign up by sending mail to sarjakuvafeministit@gmail.com starting 11.2.2016 if you are allergic or need accommodation, please let us know!

På svenska

Finsk-svensk residence i Villa Salin, i Helsingfors vackra Drumsö kommer igen. Hurraa på Kvinnounion som erbjuder oss Villa Salin för det!

I år ska vi rita mycket! Temor är biographier och dokumentering, av närhistorien och det vad händer nu. Genom normkritiska och våldstrukturer observerande linser förstås!

Vems berättelser finns det i historieböcker? Vems berättelser lämnas kvar från vår tid? Finns det plats,tid eller behov för privata anteckningar eller dagböcker som inte delas genast till hela världen i vår hektisk some-era?

Jag lånar seriekonstnär Tiina Pystynens ord här: ”Det kommer aldrig att födas en annan du!”

Om du är intresserad om att jobba med autobiograph eller t.ex. familj- eller lokalhistorier kan du ta med fotographier eller annatmaterial. Obs. Också foton om viktiga sällskap- eller andra djur.

Alla övningar kan förstås också göras fiktivt.

Dörrarna öppnas kl. 11 på Måndag och vi börjar med croquis. Efter det har vi grupparbete om att göra ”storyboard” eller ”bildskript”. Annars börjar dagarna kl. 10 med konstnärens stretching och vi jobbar genom olika skrivning och ritningövningar. Om vädret är bra ska vi också rita mycket utomhus!

På tisdag erbjuder vår partner in feminism, Mustikka kollektiv och förlaget workshop om deras kattfeminism (på engelska), miaow på den saken!

På torsdag slutar residence program kl. 14 och det finns kvar bara städning aktiviteter och att säga adjö.

I residensen arrabgeras också möte om Manifetsi, som är planerad finsk-svensk-publikation om temor pengar, ekonomi och uppehälle. Vi söker aktiva människor för gruppen att planera, söka pengar och ”make things happen!”

Planen är att Manifetsi skulle publiceras på Å-fest 2017. Å-fest är tvåspråkig seriefestival i Borgå, toppen!

Residensen är gratis och öppet för alla, oberoende om du är guru eller nybörjare med serier. Vi kan ta ca. 25 deltagare. I residensen arbetas på svenska, finska eller engelska, beroende på deltagare. (Betyder, om du pratar något språk om de här, jättebra, om inte, kan vi alltid rita eller hur?)

För deltagarna från Sverige och i Finland utom Helsingfors kan vi bjuda boende i Villa Salin.

Om vår ekonomi låter oss ska vi bjuda gratis vegansk mat för deltagare som förra år.

Anmälningen börjar den 11.2. skicka mail till sarjakuvafeministit@gmail.com berätta namnet och om du har allergier eller om du behöver boende.

 

 

Femskt fantastisilla F-word-festivaaleilla

Viime vuoden Jemma-festivaaleilla saimme tutustua hollantilaiseen sarjakuva-aktivisti B. Carrotiin, joka on myös yksi Amsterdamissa järjestettävän, feministisen F-word-festivaalin primus motoreista. Kun B. Carrot ehdotti Femsktille osallistumista F-wordin sarjakuvanäyttelyyn, vastausta ei tarvinnut empiä. Näyttelyyn saatiin sopivasti tuoreita töitä Namifetsi-zinen tekijöiltä. Esille valikoituivat lopulta Essi Kakkolan, Apila Pepita Miettisen, Niko-Petteri Nivan ja Jiipu Uusitalon sarjakuvat sekä Aikku Meuran Namifetsille tekemät kannet. Festivaaleille Femskitä edustamaan reissasi Verna Kuutti, joka käytti tilaisuuden hyväksi nuuskiakseen, minkälaisista aineksista feministinen festivaali rakentuu tulppaanien ja polkupyörien maassa.carrotB. Carrot Lue loppuun

Salin Comics Camp 16.–19.3.2015

Maaliskuussa 2015 kokoontui Naisunionin FEMSKT:lle myöntämään sarjakuvafeministien residenssiin, Villa Saliniin n. 30 sarjakuvantekijää, joista kuusi ruotsalaisesta Dotterbolagetista, loput Suomesta.

Residenssissä piirrettiin, esiteltiin omia töitä ja saatiin palautetta ja kannustusta, verkostoiduttiin ja osallistuttiin innolla monipuoliseen ohjelmaan.

Ohjelmassa oli mm. käännöspaja Hannele Richertin ja Taina Hakalan ohjauksessa, Hanna-Pirita Lehkonen veti piirtäjän jumppaa ja portfoliopotpurissa sai esitellä omia projekteja.

Portfoliopotpurissa päästiin tutustumaan mm. Verna Kuutin opinnäytetyöhön, jonka aiheena on lääkkeet, mielenterveys ja dokumentointi (5 min sarjakuvapäiväkirjaa päivittäin), Kukka-Maria Kiurun tulevaan albumiin alopeciasta, joka on karvatupet arpeuttava, eriasteista kaljuuntumista aiheuttava sairaus- ja sen vaikutuksista elämässä, sekä piirtäjä Laura Ukkosen ja käsikirjoittaja Bertha O:n Voima-lehdessä ilmestyneeseen sarjakuvaan Yksityisasia, jonka aihepiirinä ovat kuukautiset, kohtu ja yhteiskunnan ote siitä, sekä lapsettomuus.

Yhteistyökumppanimme Mustikka-kollektiivi järjesti iskupuheen aiheesta ”Miten visualisoida queer-aikaa”, jonka jälkeen piirrettiin visualisointeja erilaisista tavoista hahmottaa aikaa lineaarisen aikakäsityksen sijaan.

Malin Gustavsson Normkritisk Nätverkistä alusti aiheesta ”Turvallinen tila – Safe space”,-jonka jälkeen ruohonjuurisarjakuvan lähettilään, Hanna Arvelan ohjauksessa tehtiin muutamassa tunnissa sarjakuvia aiheesta.

Utopia-aktiivit järjestivät Radikaalit ristipistot -työpajan ja ARX antirasistinen verkosto alusti todella mielenkiintoisesti aiheesta ”Sananvapaus ja valta”.

Residenssipäiviin mahtui myös sarjakuvan lukuesitys Maikki Friberg -kodissa, Naisunionin tarjoamissa tiloissa. Lukuesityksessä sarjakuva heijastetaan ruuduiksi pilkottuna valkokankaalle ja repliikit, kertojanäänet sekä äänitehosteet luetaan dramatisoidusti.

Esityksessä luettiin Dotterbolagetia edustavien Sling Lindhin, Karolina Bångin ja Helena Strömbergin sarjakuvia ruotsiksi ja käännöspajassa tehtyinä suomennoksina. Suomen- ja englanninkielisiä sarjakuvia luettiin Kukka-Maria Kiurulta ja Taina Hakalalta ja piirtäjä-käsikirjoittajakaksikolta Laura Ukkonen & Bwertha O.

Lukijoina olivat Sling Lindh, Karolina Bång, Helena Strömberg, Kukka-Maria Kiuru ja Taina Hakala.

Residenssin yhtenä tavoitteena oli myös luoda hierarkiavapaa kohtaaminen, jossa jokainen tuntee itsensä tervetulleeksi ja oikeutetuksi osallistumaan, kommentoimaan ja toimimaan riippumatta siitä onko aloittelija vai kokenut tekijä.

Residenssissä syntyneistä töistä pidettiin näyttely Feministiska serier – Feministinen sarjakuva MWG, Måndagsklubben Window Gallery -ikkunagalleriassa Helsingin Vallilassa.

Tapahtumia loka-marraskuussa

Feministisellä sarjakuvatoiminnalla on tulossa kiireinen syksy. Tässä joitain tulevia tapahtumia ja työpajoja. Lisää juonitaan kulissien takana – tule mukaan vaikka liittymällä Facebook-ryhmään. Lisäksi pidämme uusien iltoja ja suunnittelukokouksia.

Lokakuu

2.–4.10. The F-Word -festivaali + näyttely Amsterdamissa

3.10. Queer norms comix workshop Sarjakuvakeskuksella Helsingissä

17.–18.10. Fanzines! -tapahtuma Pariisissa

22.–25.10. Helsingin Kirjamessut, Suomen sarjakuvaseuran osasto: pienlehtipaja ja esitelmä FEMSKT:in toiminnasta (ohjelma tarkentuu vielä)

24.-25.10. Varjokirjamessut Helsingissä Rauhanasemalla: Femidistro, livepiirretty luento (ohjelma tarkentuu vielä)

hp-taina-roju-chicago

Marraskuu

2.11. Kuvakerrontatyöpaja Väärä planeetta FEMSKT:in jäsenille ja uusille Rojun työhuoneella (lisätietoa FB-ryhmässä)

5.11. Ruuti-expo Helsingissä: pienlehtipaja

21.11. Feministinen foorumi Helsingissä: Ällöpaja, Femidistro

allopajafemidistro-festareilla

Queer Norms Comix Workshop in Helsinki 3/10/15

Aika / time: lauantai 3.10.15 klo 12–15 (huom. muuttunut aika!) / Saturday 3rd October noon–3PM (changed time!)

Paikka / venue: Sarjakuvakeskus / Comics Center, Hämeentie 150, 00560 Helsinki
Hinta / cost: nolla! / Free!

Työpajalla on kaksi tavoitetta: sarjakuvien luomisen lisäksi siellä tutustutaan ja tarkastellaan kriittisesti queermaailman ja feminismin normeja. Aikaisempaa piirustuskokemusta ei tarvita. Kielet: FI / EN

Määritelmänä queer kieltäytyy tulemasta määritellyksi. Se on kaikkia normeja vastaan. Törmäämme hätkähdyttävän usein tällaisiin tilanteisiin. Miten nämä tilanteet rajoittavat ja vieraannuttavat meitä? Sivutammeko me ne vain, vai jopa kiellämme ja suljemme pois mielestämme? Työpaja on liikkuva työpaja, joka on tarkoitus pitää niin monessa paikassa kuin mahdollista. Tarkoituksena tutkia miten nämä normit vaihtelevat kulttuurista ja paikasta riippuen.

Työpaja on jaettu kolmeen jaksoon: lyhyen lämmittelytuokion jälkeen tehdään nopeatempoinen kollektiivinen piirustustehtävä. Lopussa piirrämme omia tarinoita. Osallistua voi työpajan kumpaankin osaan tai vain toiseen. Kaikkien osallistujien olisi kuitenkin suositeltavaa osallistua alun tutustumiskierrokselle. Työpajassa luodut sarjakuvat ja piirustukset kootaan ja julkaistaan pienenä julkaisuna tapahtuman jälkeen.

Työpaja on aikaisemmin pidetty Leedsissä (UK), Berliinissä (DE) ja Göttingenissä (DE).

HUOM: Maksimiosallistujamäärä on kymmenen henkilöä. Linkki ilmoittautumislomakkeeseen täällä.

queer-comix-henna© Henna Räsänen

The workshop has two main narratives: besides creating comics, it is a critical expedition and a scandalous exposure tactic to the scary world of queer (and feminist) norms. No prior drawing experience necessary! Languages: FI / EN 

By definition, queer is refusing to be defined, and is against the norm, any norm. However, there seems to be a startling amount of conventions we bump into in these spaces. How are these conventions limiting and alienating us, how do we as individuals stray off, wander away or plainly refuse them? The workshop is a traveling workshop, that is planned to held in as many locations as possible to research if, and how, these norms differ according to culture and location.

The workshop is divided to three different parts: a short drawing warm-up followed by a fast-paced, collective drawing exercise. In the end we draw stories of our own. Participants can join any part of the workshop, or both of them. It’s however strongly recommended that all the participants come in the beginning to take part in the introduction round. The comics and drawings created in the workshop will be published in a zine after the event.

The workshop has been previously held in Leeds (UK), Berlin (DE) and Göttingen (DE).

ATTN: The number of participants is limited to ten people. Link to registration form https://docs.google.com/forms/d/1jUJlTAwyNuyMh3R5gMyPbyxGKVxOmVBHiG7A3hM285o/viewform?usp=send_form.

Facebook event here